에메랄드 타블렛의 라틴어 독음입니다.

라틴어를 공부하시는 분께 요청해서 독음을 달았고,
버젼은 두가지가 있습니다.

1. Verum, sine mendacio, certum,et verissimum

2. Quod est inferious est sicut quod est superius, et quod est superius est sicut quod est inferius, ad perpetranda miracula rei unius.

3. Et sicut res omnes fuerunt ab uno, meditatione unius, sic omnes res natae ab hac una re, adaptatione.

4. Pater eius est sol; mater eius est luna.Portavit illud ventus in ventre suo; nutrix eius terra est.

5. Pater omnis telesmi totius mundi est hic.

6. Virtus eius integra est, si versa fuerit in terram.

7. Separabis terram ab igne, subtile ab pisso, suaviter, magno cum ingenio.

8. Ascendit a terra in coelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum. Sic habebis gloriam totius mundi. Ideo fugiet a te omnis obscuritas.

9. Haec est totius fortitudinis fortitudo fortis, quia vincet omnem rem subtilem, omnemque solidam penetrabit.

10. Sic mundus creatus est.

11. Hinc erunt adaptationes mirabiles, quarum modus est his.

12. Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus, habens tres partes philosophiae totius mundi.

13. Completum est quod dixi de operatione solis.


중세, 현대 라틴어 발음
1. 베룸, 시네 멘다씨오, 체뚬, 엗 베리시뭄
2. 꿛 에스뜨 인뻬리오우스 에스뜨 시꾿 꿛 에스트 수뻬리우스, 엗 꿛 에스뜨 수뻬리우스 에스뜨 인뻬리우스, 앋 뻬르뻬뜨란다 미라꿀라 레이 우니우스.
3. 엗 시꾿 레스 옴네스 푸에룬트 압 우노, 메디따띠오네 우니우스, 싞 옴네스 레스 나떼 압 학 우나 레, 아닾따띠오네.
4. 빠떼르 에이우스 에스뜨 솔; 마떼르 에이우스 에스뜨 루나, 뽀르타빗 일루드 벤뚜스 인 벤뜨레 수오; 누뜨릭스 에이우스 떼라 에스뜨.
5. 빠떼르 옴니스 뗄레스미 또띠우스 문디 에스뜨 힉.
6. 비르뚜스 에이우스 인떼그라 에스뜨, 시 베르사 푸에릿 인 떼람.
7. 세빠라비스 떼람 압 이그네, 숩띨레 압 삐소, 수아비떼르, 마뇨 꿈 인제니오.
8. 아스껜딧 아 떼라 인 껠룸, 이떼룸꿰 데스껜딧 인 떼람, 엣 레끼삣 빔 수뻬리오룸 엗 인페리오룸. 식 하베비스 글로리암 또띠우스 문디. 이데오 푸기엗 아 떼 옴니스 옵스꾸리따스.
9. 헥 에스뜨 또띠우스 포르띠뚜디니스 포르띠뚜도 포르띠스, 뀌아 빈껟 옴넴 렘 숩띠렘, 옴넴꿰 솔리담 뻬네뜨라빋.
10. 식 문두스 끄레아뚜스 에스뜨.
11. 힌끄 에룬뜨 아답따띠오네스 미라빌레스, 꾸아룸 모두스 에스뜨 히스
12. 이따꿰 보카뚜스 숨 헤르메스 뜨리스메지스뚜스, 하벤스 뜨레스 빠르떼스 필리오소피에 또띠우스 문디.
13. 꼼쁠레뚬 에스뜨 꿔드 딕시 데 오뻬라띠오네 솔리스.

-----------------------------------
이하 고전라틴어 발음

1. 웨룸, 시네 멘다키오, 케르툼, 에트 웨리시뭄.
2. 쿼드 에스트 인페리오우스 에스트 시쿠트 쿼드 에스트 수페리우스, 에트 쿼드 에스트 수페리우스 에스트 시쿳 쿼드 에스트 인페리우스, 아드 페르페트란다 미라쿨라 레이 우니우스.
3. 에트 시쿠트 레스 옴네스 푸에룬트 압 우노, 메디타티오네 우니우스, 식 옴네스 레스 나타이 압 학 우나 레, 아답타티오네.
4. 파테르 에이우스 에스트 솔 마테르 에에우스 에스트 루나. 포르타위트 일루드 웬투스 인 웬트레 수오; 누트릭스 에이우스 테라 에스트.
5. 파테르 옴니스 텔레스미 토티우스 문디 에스트 힉.
6. 위르투스 에이우스 인테그라 에스트, 시 웨르사 푸에리트 인 테람.
7. 세파라비스 테람 압 이그네, 숩틸레 압 피소, 수아위테르, 망노 쿰 인게니오.
8. 아스켄디트 아 테라 인 코일룸, 이테룸퀘 데스켄딧 인 테람, 에트 레키피트 윔 수페리오룸 에트 인페리오룸. 식 하베비스 글로리암 토티우스 문디. 이데오 푸기에트 아 테 옴니스 옵스쿠리타스
9. 하익 에스트 토티우스 포르티투이니스 포르티투도 포르티스, 퀴아 윈케트 옴네스 렘 수비틸렘, 옴넴퀘 솔리담 페네트라비트
10. 식 문두스 크레아투스 에스트.
11. 힌크 에룬트 아답타티오네스 미라빌레스, 콰룸 모두스 에스트 히스
12. 이타퀘 호카투스 숨 헤르메스 트리스메기스투스, 하벤스 트레스 파르테스 필로소피아이 토티우스 문디.
13. 콤플레툼 에스트 쿼드 딕시 데 오페라티오네 솔리스.